Article paru dans le Jet-lag Magazine n°5 — Sound & Beach, en juillet 2016. Les adresses, les tarifs et les liens cités datent de cette parution.
Rasse privée… Tarif : à partir de 55 € la nuit L’adresse : 25 Leinster Rd, green Point, cape town, 8005, afrique du Sud +27 82 304 4000 www.avataraguesthouse.co.za/
Étape 5 : Cape town
Ancienne province française, cape town attire autant qu’elle questionne. Impossible de vous demander pourquoi cette ville A autant d’atouts. Profitez en uniquement ! Comparée à San fran-cisco, cape town cultive son côté cool alors que sa position géographique l’a gâtée. Forcément il Y A le cap de bonne espé-rance, au bout du continent africain mais aussi table moun-tains saura vous attirer…
L’option chic : Le On Kloof Hôtel & Spa Rarement nous avons été dans un tel établissement où chic et décontraction se conjuguent ensemble car indiscutablement le Oon Kloof Hôtel et Spa est une pépite d’or… Services hors pairs, décoration tendance, confort maximale, impossible de trouver quelque chose à redire. Tarif : à partir de 109 € L’adresse : 92 Kloof Rd, Sea Point, cape town, 8060, afrique du Sud +27 21 439 2081www.oonkloof.co.za/ a Allez adorer, les filles ! Une guest house colorée de l’extérieur et très bien située puisqu’elle est seulement à quelques pas du Waterfront, avec toujours en arrière fond table Mountain. On n’a même pas le temps de sonner que déjà cher nous fait entrer dans sa maison. Les chambres sont ultra glamour, un peu boudoir… Le genre qu’on voit facilement dans les magazines de décoration. Cher a beaucoup voyagé et cela se sent dans la maison, plusieurs éléments de décoration vous le rappellent. La salle de bain attenante est très moderne et spacieuse. Vous avez accès aussi à une immense ter-
Dormir
Le Lézard Bleu : Situé dans le quartier bobos de la ville, vous serez reçus dans un environnement ultra privilégié. Du haut de la cabane dans l’arbre, une vue sur les toits de la ville à admirer depuis le mini-balcon. La salle de bain est absolument immense. Super confort. Avec un accueil remarquable. Tarif : à partir de 55 € la nuit L’adresse : 30 Upper Orange St, Oranjezicht, cape town, 8001, afrique du Sud +27 21 461 4601 www.lezardbleu.co.za/
Avatara : Une adresse que vous
Le Lézard Bleu
Ici, vous aurez le choix entre 6 chambres modestement meublées et une cabane située dans un arbre. Car dans le jardin de cette propriété, se cache une piscine et une végétation dense si exotique que vous ne pourrez qu’avoir l’impression d’être dans une oasis de verdure. C’est un peu le cas, d’ailleurs.
Optez pour la cabane, « The House tree ». Tout y a été aménagé avec goût. Vous aurez beaucoup d’espace pour vous avec une salle de bain hors dimension conventionnelle et même une petite terrasse, très agréable pour prendre un apéro en soirée. La Vue y est bluffante. Sous vos yeux, vous aurez cape town qui dort. Une connexion Wi-Fi est fournie gratuitement.

Un copieux petit-déjeuner vous sera servi sur la terrasse de la villa. Céréales, yaourts, pain frais, fromage, charcuterie et fruits, ainsi que des œufs à la commande vous seront proposés dans la salle des petits déjeuners qui s’ouvre sur une grande véranda. Mention spéciale au personnel qui est vraiment ultra disponible et très sympathique.
La Kloof Street est à quelques rues du Lézard Bleu.
Dans cette artère, se cachent des très bons restaurants, des magasins design… C’est le quartier qui monte à cape town. On comprend mieux pourquoi.
C’est le genre d’endroit qu’on vous recommande tout particulièrement tant le Lézard bleu est unique !
L’adresse : 30 Upper Orange St, Oranjezicht, cape town, 8001, afrique du Sud +27 21 461 4601www.lezardbleu.co.za/
Seafood Bistro Fish and chis take out Un fast-food unique : du homard au menu dans une boite en carton ! Manger en bord de plage avec des calamars frais ou un surf burger. Le tout avec un verre de vin blanc… On se rapproche du paradis, non ? L’adresse : Mariner’s Wharf à Hoot Beach +021 790 11 00


The Old Biscuit Mill à Woodstock Vous trouverez plein de supers restaurants dans ce nouveau centre commercial design. Cet endroit vaut le détour incontestablement ! L’adresse :
Ocean Basket c’est le poisson le moins cher de
Manger
De bonnes adresses existent même si un peu partout dans la ville on peut trouve de quoi se régaler. Cuisine très américaine, cepen-dant.

Cape town. Spécialiste des préparations épicées (à base de cajun) et des crustacées, ce serait dommage de ne pas y goûter. L’adresse : Shop 222, dans le Market on the Wharf au 1er étage.
Kloof Street House c’est le genre d’endroit où toute la jeunesse chic de cape town défile. C’est classe, élégant. Vous aurez l’impression de plonger dans un cape town d’un autre temps avec ces recoins victoriens et obscurs. Chandelles et mobiliers vintage offriront un cadre absolument délicieux pour une cuisine méditerranéenne. L’adresse : 30, Kloof Street, cape town.
Avatara à Cape Town
Une chambre d’hôte comme il n’y en A pas deux. Unique, glamour et confortable, avatara est une maison d’hôte qui vaut le détour à cape town Lorsqu’on arrive à avatara à cape town, le quartier a l’air calme. Une guest house colorée de l’extérieur et très bien située puisqu’elle est seulement à quelques pas du Waterfront, avec toujours en arrière fond table Mountain. On n’a même pas le temps de sonner que déjà cher nous fait entrer dans sa maison. Aussitôt, tout est fait pour s’y sentir bien. On laisse nos valises au bas de l’escalier et hop, direction l’immense cuisine pour papoter. Très vite, elle nous informe qu’ici, on est comme à la maison. « Ouvrez les placards, le frigo, n’hésitez pas à vous servir », nous conseille notre hôte. Une immense verrière laisse filtrer déjà la lumière dans l’espace petit-déjeuner. Puis, elle nous laisse découvrir notre chambre de la nuit…

Glamour, un peu boudoir… Le genre qu’on voit facilement dans les magazines de décoration. En fait, il y a plusieurs chambres spacieuses à l’allure romantique. La tapisserie noire pourrait vous faire peur pourtant, incontestablement, elle rassure et apaise. Cher a beaucoup voyagé et cela se sent dans la maison, plusieurs éléments de décoration vous le rappellent. La salle de bain attenante est très moderne et spacieuse. Vous avez accès aussi à une immense terrasse privée… Le petit déjeuner était délicieux. Un large choix de confitures locales et de jus de fruits exotiques frais. On vous prépare vos œufs comme vous le souhaitez. Le petit plus : elle parle un petit peu français, ce qui est charmant.
L’adresse : 25 Leinster Rd, green Point, cape town, 8005, afrique du Sud +27 82 304 4000 www.avataraguesthouse.co.za/
Ambiance boudoir glam aussitôt, vous aurez l’impression d’entrer dans ces chambres ultra Rique au plateau rotatif ou vos jambes via un sentier. D’en haut, le panorama sur la ville est estomaquant ! Allez-y tôt le matin pour éviter l’épais nuage qui s’installe progressivement sur la ville dans la journée et qui vous bouchera la vue. N’hésitez pas à vous échapper des bains de foule en vous faisant quelques pas supplémentaires… Tarif : L’adresse :

Que faire ?
5 incontournables sont absolument immanquables. Ils vous permettront de découvrir cette ville et son histoire.
-Robben island : Le voyage vers l’île maudite où a été enfermé dans une prison nelson Mandela pendant près de 27 ans, se fait dans les navires qui étaient utilisés à l’époque. Et un seul mot pour définir ce trajet : infernal ! La mer était mauvaise… Bref, rien de vraiment génial. Arrivée totalement trempée de la tête au pied, on aurait aimé que l’on nous prévienne à l’avance ! Une fois sur cette île, le cadre est à la hauteur de sa réputation. Des murs qui limitent le champ des possibles, des secteurs ultra délimités avec une ambiance pesante. Seule une baleine venue se perdre dans l’océan juste en face de Robben island fera notre joie. L’adresse :
-Hoot Bay : cette crique est un enchantement pour les yeux. Ce port de pêche avec sa plage de sable blanc… En général, on passe par cet endroit pour prendre un bateau qui vous emmène voir une importante colonie de d’otaries du cap. Ensuite, prenez la route panoramique située au sud de la baie, qui sillonne à flanc de montagne…
-Le Kistenbosh national botanical garden : c’est un éden ! Il fait partie des plus grands jardins botaniques du monde et vous comprendrez pourquoi en y allant ! Sa serre n’est qu’un avant-goût de cet endroit magnifique entretenu. De nombreux sentiers vous invitent à vous y promener. Espèces rares, fleur emblématique se partagent la vedette dans ce décor verdoyant comme on aime. Une bouffée d’air frais au vrai sens du terme ! L’adresse : Prendre la M3 vers le sud puis suivre les indications. +021 799 87 83 www.sanbi.org -Le cap de Bonne espérance : avoir l’impression d’aller au bout du monde. En fait, on croit toujours que le bout de l’afrique est le cap de Bonne espérance alors qu’en fait, la véritable pointe la plus au sud de l’afrique est le cap agulhas ! Dans tous les cas, il vous faudra impérativement passer par la réserve naturelle du cape of good Hope. Les paysages y sont nombreux et multiples. On passe de la lande bretonne dans le style, à des plages de rochers. Parmi les immanquables : le phare de cape Point Lighthouse avec la balade en funiculaire pour y aller, la photo souvenir clichée par excellence devant la pancarte « Cape of good Hope ». Sur le retour, pensez à vous arrêter à Boulders national Park. Un plage remplie de manchots sur la petite plage de Foxy Beach qui leur est entièrement réservée.
-table Mountains : Si vous arrivez à cape town en avion, vous les verrez automatiquement ! Ces célèbres montagnes entourent la ville et s’élèvent jusqu’à 1000 mètres d’altitude. Ici pas de pics, juste un sommet totalement plat. Pour y grimper, 2 possibilités : le téléphé-